retail therapy معنى

• العلاج بالتجزئة

• retail    n. بيع بالمفرق, بي ...
• therapy    n. مداواة, علاج, م ...
• adherence to therapy    التقيد بالعلاج

أمثلة

1. I could do with some retail therapy myself, I think.
   ساذهب لشراء بعض الاشياء لم لا تاتى معى
2. I mean, you deserve some retail therapy too.
   أعني , أنتِ تحتاجين إلى بعض العلاج البسيط أيضاً
3. Yeah, sorry. Retail therapy was making my head explode.
   أجل، آسف، فالعلاج النفسي بشراء الملابس كاد أن يصيبني بالجنون.
4. I was hoping a little retail therapy might take Hanna's mind off the headlines.
   أمِلت أن يشغلها التسوق عن التفكير بأبرز الأخبار
5. We call that retail therapy in the states.
   نسميه علاج كامل في الولايات